Trước hết, Chúa Giêsu đã dạy chúng ta cầu nguyện như thế, khi nói rằng Cha “của chúng con” (hemon trong tiếng Hy Lạp). Vì vậy, để trung thành với huấn lệnh của Ngài, chúng ta cầu nguyện khi dùng cụm từ “của chúng con” thay vì “của con”. Thứ đến, Chúa Giêsu muốn chúng ta biết rằng chúng ta không bao giờ cầu nguyện một mình; chúng ta luôn thuộc về gia đình của Thiên Chúa vì tất cả đều là con cái của Thiên Chúa.
Anh tôi không phải là anh của bạn, nhưng anh tôi và tôi có thể nói, “Bà ấy là mẹ của chúng tôi.” Sử dụng từ này giúp xác nhận mối tương quan của những người dùng nó. Những từ “chúng ta”, “chúng tôi”, và “của chúng ta/tôi” chỉ đến tương quan chung. Đức Kitô là anh của chúng ta, và Thiên Chúa là Cha của chúng ta. Lời cầu nguyện Lạy Cha chúng con giúp tái khẳng định những liên hệ nền tảng đó.
Đạo Công Giáo sử dụng cây thập giá như biểu tượng cổ xưa nhất của họ. Hai thanh ngang và dọc cũng tượng trưng cho hai chiều kích nơi hiện hữu con người của chúng ta. Có tương quan cá vị siêu việt giữa chúng ta và Thiên Chúa, và cũng có tương quan nội tại giữa chúng ta và anh chị em mình.
Chuyển ngữ: Nhóm Majorica, Học viện Dòng Tên
Nguồn: Rev. John Trigilio JR., Ph.D., and Rev. Kenneth D. Brighenti, Ph.D.,
The Catholicism Answer Book- The 300 Most Frequently Asked Question,
(Naperville, Illinois: Sourcebooks, Inc., 2007), 238.
