Trước hết, Kinh Thánh không bao giờ nói rằng Adam và Eve đã cắn một miếng táo. Trái cây mà họ đã ăn từ cây biết điều thiện và điều ác không bao giờ được xác định trong Kinh Thánh. Qua nhiều thế kỷ, các họa sĩ đã đơn thuần dùng trái táo do thói quen và truyền thống. Trái cấm mà ông bà nguyên tổ đã ăn không liên quan gì đến loại trái cây nào. Vấn đề ở đây là Ađam và Eve đã không vâng lời Thiên Chúa.
Tội nguyên tổ là thuật ngữ được sử dụng để miêu tả tội đầu tiên của cha mẹ đầu tiên của chúng ta. Là những con người đầu tiên của nhân loại, tội của họ gây ra không chỉ cho họ, nhưng còn cho con cháu họ. Nó được gọi là “nguyên tổ” bởi nó là tội đầu tiên mà con người phạm phải. Đó là tội bởi là một hành động cố tình và và tự do chống lại ý định của Thiên Chúa.
Hậu quả của tội nguyên tổ rất nghiêm trọng. Nếu Ađam và Eve bị hấp thụ phải chất phóng xạ, thì họ đã truyền đi những hậu quả đến các thế hệ sau. Trong lãnh vực thiêng liêng, tội của họ cũng được truyền đi theo cùng một cách như vậy. Chúng ta phải nhận lấy tội của họ như chúng ta phải nhận hệ gen của chúng ta. Với chúng ta, tội nguyên tổ không phải là việc chúng ta phạm tội trong khi chúng ta ở trong dạ mẹ của chúng ta. Đúng hơn, nói điều đó có nghĩa là chúng ta phải nhận một khuynh hướng nghiêng chiều về tội. Khi bạn được sinh ra, bạn không có những bệnh sơ sinh như bệnh sởi hay bệnh thủy đậu, nhưng chúng ta được sinh ra với tình trạng dễ bị tổn thương và nhạy cảm với những bệnh hiểm nghèo. Khi cha mẹ của bạn đưa chúng ta đến bác sĩ nhi khoa, bác sĩ đã tiêm vắc-xin cho bạn, những thứ vắcxin ấy giúp cơ thể bạn chống lại những bệnh đó mỗi khi bạn bị chúng đó tấn công.
Tội nguyên tổ giống như người được sinh ra mà không có khả năng chống cự cám dỗ. Khi Chúa tạo dựng người nam và người nữ đầu tiên, Ngài đã phú cho họ ơn thánh hóa, vốn giúp con người nên thánh thiện. Dẫu rằng ơn thánh hóa không làm cho bạn sạch tội, nhưng ơn thánh hóa giúp bạn mạnh mẽ trong tâm hồn để có thể chiến đấu các cám dỗ phạm tội và điều xấu.
Tội nguyên tổ gây tổn thương đến bản tính của con người giống như việc virus hay vi khuẩn có thể gây tổn thương đến cơ thể. Việc bất tuân Thiên Chúa lớn hơn việc phá vỡ luật thần linh- nó nguy hiểm cho sức khỏe của linh hồn bạn. Tội như một căn bệnh trong lãnh vực thiêng liêng vì nó là một hành vi kháng cự lại luật của Thiên Chúa.
Tổ tiên của loài người đầu độc sức khỏe thiêng liêng của họ bằng tội, và tội đầu tiên đó làm tổn thương bản tính của họ và, chúng ta bị ảnh hưởng qua sự kế thừa. Trước hết, đó là sự mất ơn thánh hóa, nghĩa là con cháu của họ sinh ra dễ bị tổn thương trước cám dỗ của tội. Thứ đến, linh hồn họ bị tổn thương, nghĩa là nó dẫn đến việc sự thiếu hiểu biết, ý chí yếu đuối, và việc bất tuân của những đam mê thấp hèn (những cảm xúc như niềm vui, đau khổ, v.v.) Đây là lý do tại sao mọi người, trong một thời điểm nào đó, không có sự hiểu biết, có thể gặp tư tưởng lo lắng cách rõ ràng khi nó đối diện với những vấn nạn luân lý trong trạng thái căng thẳng và rất mệt mỏi. Tiếp đó, có những thời điểm khi chúng ta biết điều chúng ta nên làm, nhưng chúng ta lại thiếu sự quyết tâm hoặc sự kiên trì để suy xét đến cùng. (Hãy hỏi bất cứ ai đã từng ăn kiêng hay bất cứ ai đã cố gắng bỏ hút thuốc.) Thậm chí, Kinh Thánh còn nói với chúng ta rằng “tinh thần thì hăng hái nhưng thể xác thì yếu đuối“ (Mt 26,41).
Hậu quả tiếp đến của tội nguyên tổ là sự lộn xộn của những đam mê thấp hèn. Thiên Chúa không tạo ra những con rô-bốt, những người máy, hay Vulcans[1]; Người tạo ra những con người, mà những kinh nghiệm cảm xúc như là một phần trong bản tính của con người họ. Chúa Giêsu Kitô, Đấng là một ngôi vị thần linh (Ngôi Hai trong Thiên Chúa Ba Ngôi), đã có một bản tính nhân loại đầy đủ (với các cảm xúc) và cũng có bản tính thần linh đầy đủ. Điều khác biệt duy nhất là bản tính nhân loại của Ngài không bị tổn thương bởi Ngài không được thụ thai hoặc sinh ra trong tội nguyên tổ như tất cả chúng ta. Những cảm xúc của Ngài luôn được sự kiểm soát bởi sự hiểu biết và ý chí của Ngài. Vì tội nguyên tổ mà tất cả chúng ta thường phải chiến đấu với những đam mê và cảm xúc của chính mình để giữ chúng đi đúng đường.
Cái chết và việc mất sự sống đời đời là những hậu quả sau cùng của tội nguyên tổ. Thiên Chúa đã ban tặng cho con người món quà tuyệt vời của sự bất tử và sự hủ bại của tội đã giết chết điều đó. Sức lôi cuốn của tội lỗi được đánh giá bởi phẩm giá của con người. Nếu tôi vả anh em tôi, đó là sai. Nếu tôi vả mẹ tôi thì thật là tồi tệ bởi bà ấy là mẹ tôi và xứng đáng được tôn trọng và tôn kính hơn. Việc bất tuân Thiên Chúa là một cái vả vào mặt Ngài, và bởi phẩm giá của Ngài, như Đấng Toàn Năng của Trời Đất là vô bờ bến, việc phạm tội chống lại Người thì không thể chấp nhận được. Tội nguyên tổ nghĩa là con người cần một đấng giải thoát và cứu chuộc.
Chuyển ngữ: Nhóm Maiorica, Học viện Dòng Tên
Nguồn: Rev. John Trigilio JR., Ph.D., and Rev. Kenneth D. Brighenti, Ph.D., The Catholicism Answer Book- The 300 Most Frequently Asked Question, (Naperville, Illinois: Sourcebooks, Inc., 2007), 18-19.
[1] Vulcan (Latinh) là Thần Lửa (con của Hera và Zeus) trong thần thoại Hy lạp- ND.
